Diseases & Conditions Health In NJ
About Contact Espanol A-Z

travel health Health and Wellness
Airplane
Additional Information

Páginas de Web Recomendadas

read meAcademia Estadounidense de Médicos de Familia - La Academia Estadounidense de Médicos de Familia (AAFP, siglas en inglés) administra esta página web que ofrece una variedad de folletos informativos para pacientes.  Toda la información presentada en este sitio ha sido escrita y revisada por médicos y profesionales de la educación al servicio del paciente de la AAFP.  Algunos temas relacionados al presente incluyen:
Consejos de Salud Relacionados con los Viajes en Avión
Diarrea del Viajero
Malaria: Cómo Prevenirla
Viaje Internacional: Consejos para Mantenerse Saludable

read meClínica Universitaria de Navarra - Este sitio es ofrecido en Internet para el público de la Clínica Universitaria de Navarra (España).  En sus folletos informativos, un médico provee contestaciones en términos sencillos a preguntas frecuentes sobre los temas.  Algunos temas relacionados al presente incluyen:
Consejos Antes de Emprender un Viaje
Diarrea del Viajero
Planear las Vacaciones 
Seguridad en el Coche: Viajando con Niños

read meFolletos para Pacientes en ADVANCE - Es parte de una serie de hojas para pacientes procedente de revistas para enfermeras y otros profesionales de la salud. Están en formato PDF y requieren Adobe Acrobat Reader para poder verlos.  Algunos temas relacionados al presente incluyen:
Consejos de Salud para Viajantes al Extranjero
Viajar con Oxígeno

read meInformación Turística para Personas con Discapacidades - Extensa información para ayudar a los viajeros con discapacidad a planificar un viaje con exitoso y agradable.  Trata asuntos relacionados a los varios modos de transportación,  alojamiento,  recreación y más.  También incluye recursos sobre la  reclamación y reivindicación de sus derechos si hubiera alguna dificultad.  Proviene de la Coalición de Amputados de América (ACA, en inglés), la mayoría de la información es de utilidad a los viajeros con discapacidades en general.

read meRecomendaciones sobre Seguridad Alimentaria para Viajeros - Consejos útiles sobre cómo prevenir enfermedades alimentarias cuando viaja.  Procedente de El Consejo Europeo de Información sobre Alimentos (EUFIC, siglas en inglés ), un organismo sin fines de lucro que provee información científica sobre alimentos y otros temas relacionados con la nutrición. Para más información, vea también Comida Sana Fuera de Casa.

read meSalud del Viajero en NetDoctor - Aquí encontrará una guía para viajeros: desde qué llevarse hasta los peligros que deben evitarse.  El propósito de NetDoctor es presentar la información médica de la manera más clara posible, para que el paciente conozca por completo su estado y pueda comprender plenamente las opciones diferentes. 

BabySitio - Un sitio ofrecido por un equipo médico para brindar información y consejos útiles sobre la preconcepción, el embarazo y los recién nacidos.  Algunos de sus artículos relacionados al presente incluyen:
Viajes Durante el Embarazo
Viajes en Avión Durante el Embarazo 
Viajes en Ómnibus o en Tren Durante el Embarazo
Viajes Seguros para los Niños
Viajes y Vacunas Durante el Embarazo

BuenaSalud - BuenaSalud le ofrece al público una variedad de artículos sobre temas relacionados con la salud. Esta página en la red proviene de BiblioMed, una compañía creada por profesionales de ciencias de la salud con el propósito de mantener informados a los profesionales del cuidado de la salud. Los artículos relacionados con la salud del viajero incluyen:
Diarrea de los Viajeros
Mareo
Viajar Es un Placer; Prevenir, Una Obligación (Parte I)
Viajar Es un placer; Prevenir, Una Obligación (Parte II)

Cinturones de Seguridad y Asientos Infantiles - Información importante sobre la seguridad del automóvil del programa de divulgación a la comunidad por Union Hospital en Maryland.

Enciclopedia Médica en MedlinePlus - Una enciclopedia médica electrónica que presenta información general y estadísticas sobre enfermedades.  Incluye factores de riesgo, prevención, síntomas y tratamientos.  Numerosos artículos proveen enlaces a láminas y fotografías relacionadas.

FarmaceuticOnline - Este sitio de información para el paciente, proviene del Collegi de Farmacèutics de la Provincia de Barcelona, ofrece enlaces a numerosos temas de salud.  Algunos de los temas relacionados a la salud de los viajeros incluyen:
Mal de Altura
Mareo (Marearse Viajando)
Trastorno del Viajero
¡Viaja con Salud!

healthfinder® en Español - La página de entrada para healthfinder®, una guía gratuita de información confiable acerca de la salud y servicios humanos creada por El Departamento de Salud y Servicios Humanos.  La revisan frecuentemente para incluir la información más reciente y muchas veces añaden temas nuevos.  Si no encontrara lo que busca, regresa luego para buscar otra vez.

KidsHealth - Creada por el Centro de Medios de Información para la Salud Infantil de la Fundación Nemours, Kids Health provee información sobre la salud, actualizada, precisa y libre de lenguaje técnico.  Contiene secciones distintos para padres, adolescentes y niños.  Algunos de sus temas relacionados a los viajes incluyen:
Adolescentes: Viajes y el Asma
Niños: Nostalgia de Casa
Niños: ¿Qué es el Mareo por Movimiento?
Padres: Comiendo Afuera Cuando Su Hijo Tiene Diabetes
Padres: Cómo Cuidar los Oídos de Su Hijo(a) Cuando Vuele en Avión
Padres: Conservando la Salud al Viajar
Padres: Viajes y el Asma

¿Listos para Viajar a Zonas Exóticas? - Este artículo de una revista en línea ofrece recomendaciones médicas básicas antes de viajar a algunos de “los rincones más bellos del planeta”.

Mareos al Viajar en Coche en AEPap - Página para padres, presentada en formato de preguntas y respuestas, que ofrece información sobre este problema muy común.  Este sitio en la red proviene de La Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria (AEPap), organización profesional de pediatras españoles.

NacerSano - NacerSano (March of Dimes, en inglés) es una organización cuya misión es promover embarazos saludables para mejorar la salud infantil y prevenir los defectos de nacimiento y la mortalidad infantil.  Algunos de sus artículos relacionados a asuntos de salud de mujeres embarazadas o las que viajan con infantes incluyen:
Asientos Infantiles de Seguridad para Autos
Cinturones de Seguridad durante el Embarazo      
Qué Comer Fuera de Casa

PadresOK - PadresOK es una revista en línea que tiene dentro de sus propósitos “ser un apoyo permanente para la familia en el desarrollo de sus hijos.” Algunos de sus artículos para los viajantes incluyen:
Bebés a Bordo: ¿Viaje de Placer?
Pequeños Viajeros A Bordo de un Avión
Vacaciones: Recomendaciones para Viajar en Avión
¿Viaja con Niños?: Consejos para que No Se Impacienten
Viajes en Auto: ¿Su Hijo Va Seguro?
Viajes en Avión: ¿Embarazada o Con Bebé?

 

ParaQueEstésBien - ParaQueEstésBien es un servicio de la compañía farmacéutica Roche.  Este sitio contiene hojas breves para pacientes que ofrecen información básica y consejos sobre prevención de algunos temas.  Algunos relacionados al presente incluyen:
Asma y Viajes
Mal Agudo de Montaña
Mareo por Viajes
Oídos Tapados
Paludismo u Malaria

Salud de Viajeros en NOAH - Enlaces hacia recursos relacionados con esta condición.  Acceso Computarizado a la Salud de Nueva York (NOAH, siglas en inglés) se compromete a proveerle al consumidor información sobre la salud – actualizada, de alta calidad y precisa, oportuna e imparcial.  Presenta el texto completo de los artículos, en inglés y español.  Este proyecto es una iniciativa conjunta de varias agencias de la Ciudad de Nueva York.

Salud del Viajero en los CDC - Este sitio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, siglas en inglés) provee enlaces a una variedad de recursos sobre temas de interés para los viajeros.
 
Salud del Viajero en MedlinePlus - En esta página encontrará información de los Institutos Nacionales de Salud de los EE.UU. (NIH, siglas en inglés) y otras fuentes de confianza.  MedlinePlus es un portal de Internet que ofrece al público información sobre la salud de la Biblioteca Nacional de Medicina de los EE.UU.

Salud del Viajero en PulevaSalud - Enlaces a artículos para ayudar a mantenerse saludable y seguro durante su viaje.  Pulevasalud.com es un portal de salud, nutrición y bienestar creada por sociedades médicas españolas, que tiene por objetivo favorecer el desarrollo de hábitos y conductas saludables para mejorar la salud de la población hispana.  Un comité científico, formado por expertos en las diferentes especialidades médicas, avala todos los contenidos difundidos y certifica su calidad.

TuOtroMédico - TuOtroMedico.com es un servicio de PulsoMed, una empresa española que tiene como misión ofrecerle al público información de salud accesible, actualizada y fácil de entender.  Sus resúmenes informativos que se relacionan a este tema incluyen: 
¿Cómo Combatir el Mareo de un Viaje?
Medidas de Prevención de la Diarrea del Viajero
¿Qué Es el Jet-Lag y Cómo Combatirlo?
Viajar Durante el Embarazo

TuSalud - Un sitio para realizar búsquedas con información breve pero útil sobre temas de salud en general. TuSalud es un servicio de Educación Médica Continua S.A. de C.V. Algunos de los temas relacionados al viajero incluyen:
Diarrea del Viajero
¿Va de Vacaciones?

Viajar Tranquilo - Información extensa que cubre casi todos los aspectos de viajar, desde la planificación antes del viaje hasta en qué fijarse cuando regresa.  Dirigida a los profesionales sanitarios, parte del contenido es un poco técnico, pero la mayoría de la información es de utilidad al público en general.

Viajes Aéreos y Sus Problemas Médicos en el Manual Merck - El Manual Merck para el Hogar hace comprensible para todos lo que antes sólo estaba al alcance del médico.  Este capítulo discute brevemente algunos de los problemas asociados con los viajes aéreos.
 
Viajes Internacionales en FisterraSalud - FisterraSalud ofrece documentos con información para pacientes y familiares elaborados por profesionales de la salud basados en fuentes confiables.  La sección subtitulada “Viajes Internacionales” que se encuentra al pie de la página incluye estos artículos:
Mapa de Vacunaciones del Viajero
Prevención de la Diarrea del Viajero
Vacunas Recomendadas en el Viajero Internacional

Go Home to HealthyNJ
Additional Information
General Description | New Jersey Resources
Recommended Web Sites | PubMED Search | En Español
December 2009