|
Páginas de Web Recomendadas
Clínica Universitaria de Navarra - Este sitio es ofrecida en Internet para el público de la Clínica Universitaria de Navarra (España). En sus folletos informativos, un médico provee contestaciones en términos sencillos a preguntas frecuentes sobre los temas. Algunos temas relacionados al presente incluyen:
Trasplante Cardíaco
Trasplante Pulmonar
Trasplante Renal
Hispanos
y la Donación de Órganos -
Una hoja explicativa sobre la donación de órganos,
con información de interés particular
para los hispanos. Disipa algunos mitos
acerca de este tema. Esta página proviene
de Servicios de Transplante del Norte del Estado
de Nueva York (UNYTS, siglas en inglés),
una organización sin fines de lucro que
coordina el proceso de donación en los ocho
condados del oeste de Nueva York.
5
Razones para Donar Tus Órganos -
Presenta una lista de razones importantes para
donar sus órganos. Aunque
este artículo procede de un sitio comercial dirigido a residentes de California,
los puntos que expone son válidos para cualquier persona.
Cobertura
Medicare de Diálisis Renal y Servicios de Trasplante
de Riñón - Un
panfleto de Medicare que explica los beneficios disponibles a aquellos miembros
que sufren de fallo renal. Este sitio está en formato PDF y se requiere
un programa especial, Adobe Acrobat Reader, para poder verlo. Usted puede obtener
este programa en http://www.adobe.com/support/downloads/main.html
Enciclopedia
Médica en MedlinePlus - Una
enciclopedia médica electrónica que
presenta información general y estadísticas
sobre enfermedades; incluye factores de riesgo, prevención,
síntomas y tratamientos. Numerosos artículos
proveen enlaces a láminas y fotografías
relacionadas.
Folletos
de Información de AST - La
Sociedad Americana de Transplante (AST, siglas en
Inglés), Comité para el Cuidado y Educación
del Paciente, se complace en proveer estos folletos
de educación para el paciente, via-Internet,
que enseñan lo que los paciente pueden esperar
antes, durante y después de un transplante,
incluyendo sus medicamentos. Estos folletos están
en formato PDF y se requieren un programa especial,
Adobe Acrobat Reader, para poder verlo. Usted puede
obtener este programa en http://www.adobe.com/support/downloads/main.html
healthfinder® en Español - La página de entrada para healthfinder®, una guía gratuita de información confiable acerca de la salud y servicios humanos creado por El Departamento de Salud y Servicios Humanos. La revisan frecuentemente para incluir la información más reciente y muchas veces añaden temas nuevos. Si no encontrara lo que busca, regresa luego para buscar otra vez.
Insuficiencia
Renal: Cómo Escoger el
Tratamiento que Más Le Conviene - El
Centro Coordinador Nacional de Información
sobre Enfermedades de los Riñones y de las Vías
Urinarias (NKUDIC, siglas en inglés) ofrece
información muy extensa sobre el transplante
del riñón y otros tratamientos para la
insuficiencia renal.
NOAH - Enlaces
hacia recursos relacionados con esta enfermedad. Acceso
Computarizado a la Salud de Nueva York (NOAH, siglas
en inglés) se compromete a proporcionarle
al consumidor información sobre la salud –actualizada, de alta calidad
y en forma equilibrada e imparcial. Los artículos se presentan en texto
completo, en inglés y español. Este proyecto es una iniciativa
conjunta de varias agencias de la Ciudad de Nueva York. Algunos temas relacionados
al presente incluyen:
Cirugía
Trasplante
de Corazón
Transplante
de Médula Ósea
¿Qué es
el Transplante de Medula Ósea
o de Células Precursoras? En ParaQueEstésBien - Una
hoja breve para pacientes que ofrece información
básica y consejos
sobre el tema. ParaQueEstésBien es un servicio de la compañía
farmacéutica Roche.
Transplante
de Corazón en TuOtroMedico - Breve exposición
sobre el transplante de corazón. Discutes
temas tales como las características de
un buen candidato para un transplante, el rechazo
y la recuperación.
Trasplante
de Islotes Pancreáticos en LatinSalud - Un
artículo informativo sobre un tipo de transplante
que se utiliza para tratar la diabetes severa.
Transplante
de Órganos - Este
artículo por un cirujano de transplantes
ofrece extensa información escrita en lenguaje
no técnico sobre el transplante de órganos.
Trasplante
de Médula Ósea y
el Trasplante de Células Madre de Sangre Periférica - Información
para pacientes en formato de preguntas y respuestas
procedente del Instituto Nacional del Cáncer
(NCI, siglas en inglés). Según
se indica en este sitio, estos tipos de transplantes
son procedimientos que restauran aquellas células
madre que se destruyeron con una dosis alta de quimioterapia
o radioterapia.
Trasplantes
de Órganos - El VIH ya no se
considera en algunos centros como una razón
para negar un trasplante. Este artículo
presenta información sobre transplantes para
pacientes con VIH.
Transplantes en DoctorPeru - Portal médico con las principales noticias en avances tecnológicos en medicina y de salud que ocurren a nivel mundial, organizado por categorías, y que se actualiza diariamente.
Transplantes
y Donaciones en MedlinePlus - En esta
página encontrará información
proveniente de los Institutos Nacionales de Salud
de los EE.UU. (NIH, siglas en inglés) y
de otras fuentes de confianza. MedlinePlus es un
portal de Internet que le ofrece al público
información sobre la salud proveniente de
la Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. UU.
¿Va
a Tener una Cirugía? Lo Que Usted Necesita
Saber - Esta publicación le
presenta preguntas para que le haga a su médico
de cabecera y al cirujano antes de someterse a
una cirugía. También le explica la
razón por la que debe hacer estas preguntas.
Las respuestas le ayudarán a estar informado
acerca de sus opciones y le ayudarán a tomar
la mejor decisión. Si necesita más
información, las fuentes de información
disponibles se enlistan al final de la publicación.
Traducción al español cortesía
del personal de la Sala Hispanoamericana (http://salahispana.npl.org/Pages/Spanish/index.html)
en la Biblioteca Pública de Newark (http://www.npl.org).
Spanish-language translation provided by the staff
of the Sala Hispanoamericana (http://salahispana.npl.org/Pages/Spanish/index.html)
at The Newark Public Library (http://www.npl.org).
|