Páginas de Web Recomendadas

Accidente Cerebrovascular en ElMundoSalud - Una explicación ilustrada y de fácil lectura sobre qué es un derrame, los distintos tipos, síntomas, factores de riesgo y tratamiento. Elmundo.com es la versión electrónica del diario El Mundo, publicado en España.

Ataque Cerebral en EntornoMédico - Breve exposición general sobre esta condición, sus síntomas y tratamiento.

Ataque Cerebral en NIA - Información procedente del Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento (NIA) que explica qué es un derrame, sus síntomas, diagnóstico y tratamiento. Incluye sugerencias sobre lo que puede hacer para disminuir la posibilidad de sufrir un ataque cerebral.

Conozca las Señales - Una exposición general del tema que incluye una lista de síntomas del derrame cerebral y que enfatiza lo importante que es el actuar rápidamente si detecta estos síntomas en sí mismo o en otra persona. Discute también los factores de riesgo, divididos entre los que se pueden controlar y aquellos que no.

Derrame Cerebral en la FDA - Este folleto fácil de leer llega de La Oficina de Salud de la Mujer (OWH) de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).  Aunque dirigida a las mujeres, la información es de utilidad al público en general.

Derrame Cerebral en Overlake - Folleto de fácil lectura para pacientes que explica qué es un derrame cerebral y describe cómo ocurre cada tipo de derrame. Incluye ilustraciones y enlaces a temas relacionados. El Hospital Overlake en Issaquah, WA ha creado StayWell Knowledgebase como un recurso de apoyo para tomar decisiones sobre la salud.

Derrame: Señales de Alerta y Consejos para Prevenirlo en la AAFP - Ofrece consejos sobre cómo prevenir un derrame y explica cómo saber si está teniendo uno. Toda la información presentada en este sitio ha sido escrita y revisada por médicos y profesionales de la educación al servicio del paciente de La Academia Americana de Médicos de Familia (AAFP, siglas en inglés).

Hemorragia Cerebral en TuSalud - Una página con información breve pero de gran utilidad sobre las causas, síntomas, tratamientos y más. Incluye una ilustración.

Ictus (Accidente Cerebrovascular, Apoplejía) en NetDoctor - Discute brevemente qué es un ictus, los tipos, sus efectos, tratamiento y factores de riesgo. Incluye enlaces a temas y condiciones relacionados.  En NetDoctor presentan la información médica de la manera más clara posible, para que el paciente conozca por completo su estado y pueda comprender plenamente las opciones diferentes. 

Señales de Advertencia de Hemorragia Cerebral (Apoplejía) - Este folleto es parte de una serie de hojas para pacientes procedente de una revista para enfermeras. Está en formato PDF y requiere Adobe Acrobat Reader para poder verlo.

Accidente Cerebro Vascular (ACV) en ZonaMédica - Una página con información breve sobre las causas del ACV.  Incluye una imágen ilustrativa de gran utilidad.

Accidente Cerebrovascular en el Instituto del Corazón de Texas - Una buena exposición general de lo que es un derrame. Provee numerosos enlaces a temas relacionados, tales como síntomas, diagnóstico y estadísticas sobre el derrame. El Instituto del Corazón de Texas, una organización sin fines de lucro dedicada a brindar información educativa referente a la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, presenta esta información como un servicio público.

Accidente Cerebrovascular en TuOtroMedico - Un resumen informativo que discute qué es un derrame, sus causas y tratamiento. TuOtroMedico.com es un servicio de PulsoMed, una empresa española que tiene como misión ofrecerle al público información de salud accesible, actualizada y fácil de entender.

Accidentes Cerebrovasculares en DiscapNet - Uno en una serie de panfletos que ofrecen al paciente información detallada sobre una variedad de enfermedades discapacitantes. Cada uno discute las causas, síntomas, prevención, pronóstico, tratamiento y rehabilitación de la enfermedad. DiscapNet es patrocinada por ONCE, una organización española sin fines de lucro la cual ha ampliado su enfoque original en la ceguera para cubrir todo tipo de discapacidades.

ACV/Ictus en DoctorPeru - Portal médico con las principales noticias en avances tecnológicos en medicina y de salud que ocurren a nivel mundial, organizado por categorías, y que se actualiza diariamente.

Apoplejía/Derrame Cerebral/Ataque de Cerebro en NWHIC - Enlaces a publicaciones y otros sitios de interés para mujeres (algunos en inglés).  Este sitio en la red fue creado por NWHIC, un programa del Departamento de Salud y Servicios Humanos, Oficina para la Salud de la Mujer, para brindar información gratis y confiable a cualquier mujer.

Apoplejía en Union Hospital - Esta página discute los factores de riesgo, señales de alerta, y los tipos de apoplejía. Incluye un diagrama sencillo.  Este material proviene del programa de divulgación a la comunidad por Union Hospital en Maryland.

Apoplejía o Derrame Cerebral - Una hoja informativa de gran utilidad procedente de la Alianza de Personas Familiares que Cuidan Enfermos (Family Caregiver Alliance).

Ataque Cerebral: Cuando el Tiempo es la Clave - Un breve pero informativo artículo sobre esta condición, sus síntomas, factores de riesgo y prevención. LatinSalud es un recurso en línea dedicado a proveer información de calidad sobre la salud en un formato simple y atractivo.

Ataque Cerebral en MedlinePlus - En esta página encontrará información proveniente de los Institutos Nacionales de Salud de los EE.UU. (NIH, siglas en inglés) y de otras fuentes de confianza. MedlinePlus es un portal de Intenet que le ofrece al público información sobre la salud proveniente de la Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. UU.

Ataque Cerebral en NOAH - Acceso Computarizado a la Salud de Nueva York (NOAH, siglas en inglés) se compromete a proporcionarle al consumidor información sobre la salud –actualizada, de alta calidad y en forma equilibrada e imparcial. Los artículos se presentan en texto completo, en inglés y español. Este proyecto es una iniciativa conjunta de varias agencias de la Ciudad de Nueva York.

Ataque Cerebral, Ictus Cerebral o ACV Agudo en FisterraSalud - FisterraSalud ofrece este documento con información para pacientes y familiares sobre las causas, síntomas, tratamiento y prevención de los ataques cerebrales. Incluye recomendaciones según las secuelas comunes.

Enciclopedia Médica en MedlinePlus - Una enciclopedia médica electrónica que presenta información general y estadísticas sobre enfermedades; incluye factores de riesgo, prevención, síntomas y tratamientos. Numerosos artículos proveen enlaces a láminas y fotografías relacionadas.

Enfermedad Vascular Cerebral en la Clínica Universitaria de Navarra - Un médico provee contestaciones en términos sencillos a preguntas frecuentes sobre tema. La Clínica Universitaria de Navarra (España) presenta este sitio como una fuente de información sobre temas de salud para el público en general.

Enfermedad Vascular Cerebral en TuSalud - Una página con información breve pero de gran utilidad sobre las causas, síntomas, tratamientos y más. Incluye una ilustración.

Enfermedad Vascular Cerebral y Trastornos Afines en el Manual Merck - Este capítulo del Manual Merck para el Hogar comienza con una breve explicación de qué es lo que sucede en el cerebro durante y después de un derrame. A esta introducción le sigue una discusión de los diferentes tipos de derrames, sus causas, síntomas, diagnóstico y tratamiento.

healthfinder® en Español - La página de entrada para healthfinder®, una guía gratuita de información confiable acerca de la salud y servicios humanos creado por El Departamento de Salud y Servicios Humanos. La revisan frecuentemente para incluir la información más reciente y muchas veces añaden temas nuevos. Si no encontrara lo que busca, regresa luego para buscar otra vez.

Infartos Cerebrales en PulevaSalud - Información útil sobre los síntomas, cuán prevaleciente es, causas, factores de riesgo y tratamiento.  Pulevasalud.com es un portal de salud, nutrición y bienestar presentado por sociedades médicas españolas, con el objetivo de favorecer el desarrollo de hábitos y conductas saludables para mejorar la salud de la población hispana. 

Publicaciones en Español en NINDS - El índice para un serie de panfletos proveniente por el Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS), una oficina de los Institutos Nacionales de la Salud.  Algunos temas con relación al presente incluyen:
Accidente Cerebrovascular: Esperanza en la Investigación
Apoplejía : Factores de Riesgo y Síntomas
Cómo Prevenir un Accidente Cerebrovascular
Conozca qué son los Ataques o Derrames Cerebrales

Sistema Nervioso en ParaQueEstésBien - Página que ofrece enlaces para información básica sobre algunos temas de salud relacionados a los trastornos del sistema nervioso. Incluye algunos sobre los varios tipos de ataque cerebral y cómo reconocerlos. ParaQueEstésBien es un servicio de la compañía farmacéutica Roche.

Traducción al español cortesía del personal de la Sala Hispanoamericana (http://salahispana.npl.org/Pages/Spanish/index.html) en la Biblioteca Pública de Newark (http://www.npl.org). Spanish-language translation provided by the staff of the Sala Hispanoamericana (http://salahispana.npl.org/Pages/Spanish/index.html) at The Newark Public Library (http://www.npl.org).