Diseases & Conditions Health In NJ
About Contact Espanol A-Z

Diseases and Conditions Diseases and Conditions
intestines
Additional Information

Páginas de Web Recomendadas

Cálculos Biliares en healthfinder® - Resumen informativo de fácil lectura sobre las causas, síntomas, diagnósticos, tratamientos y prevención del tema. El Departamento de Salud y Servicios Humanos ha creado healthfinder®, una guía gratuita de información confiable acerca de la salud y servicios humanos.

Cálculos Biliares: ¿Qué Son y Cómo Se Tratan? en la AAFP - Hoja educacional para pacientes que ofrece respuestas de fácil lectura a las preguntas más comunes relacionadas con esta condición. Toda la información presentada en este sitio ha sido escrita y revisada por médicos y profesionales de la educación al servicio del paciente de La Academia Estadounidense de Médicos de Familia (AAFP, siglas en inglés).

Cólico Biliar en ElMundoSalud - Una ficha breve y muy bien ilustrada para los pacientes ofreciendo información básica sobre la enfermedad. Elmundosalud.com es una sección de la versión electrónica del diario El Mundo, publicado en España.

Litiasis Biliar en la Clínica Universitaria de Navarra - Usando formato de preguntas y respuestas esta página provee información sobre la litiasis biliar. Los temas incluyen qué es, sus causas, sus síntomas, quién puede padecerla, cómo se diagnostica, el tratamiento y el pronóstico. La Clínica Universitaria de Navarra (España) presenta este sitio como una fuente de información sobre temas de salud para el público en general.

Remoción de la Vesícula Biliar: Método Laparoscópico en la AAFP - En idioma sencillo esta hoja describe esta cirugía, los beneficios y las posibles complicaciones. La información en este sitio ha sido escrita y aprobada por médicos de la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.

Biología del Hígado y de la Vesícula Biliar en el Manual Merck - Esta sección de la publicación respetada Manual Merck para el Hogar provee información general sobre los órganos biliares, la relación entre ellos y sus distintas funciones. Para buscar información sobre otros temas relacionados, debe mover su cursor hacia abajo hasta la sección  “Trastornos del Higado y de la Vesicula Biliar” del índice a la izquierda. 

Cálculos Biliares en Overlake - Un folleto de fácil lectura para pacientes sobre este tema. Incluye enlaces a temas relacionados. El Hospital Overlake en Issaquah, WA ha creado la Base de Conocimientos  StayWell Knowledgebase como un recurso de apoyo para tomar decisiones sobre la salud. 

Cálculos en la Vesícula Biliar - Esta página ofrece consejos dietéticos ambos para colaborar en la prevención de la colelitiasis y, en personas ya afectadas, facilitar el reposo del órgano y prevenir los síntomas agudos de cólico biliar. Incluye listas de los alimentos aconsejables, los permitidos en moderación y los que debe evitar. Esta guía es del web de consumer.es, un diario que provee información al consumidor.

Cálculos y Otros Trastornos de la Vesícula Biliar - Este artículo informativo presenta datos útiles sobre la incidencia y los factores de riesgo para sufrir de un trastorno de la vesícula biliar. También describe qué es este órgano, los tipos de cálculos, los síntomas, el diagnóstico y tratamiento, y más. Es parte del sitio oficial de la Fundación Americana del Hígado.

Colecistectomía en TuOtroMedico - Una página para los pacientes que describe la intervención quirúrgica para extirpar una vesícula biliar enferma. Explica las indicaciones, los riesgos y la convalecencia. Incluye dos ilustraciones de “antes” y “después” de la cirugía.

Colecistectomía Laparoscópica en Niños - Según esta página, los problemas del sistema biliar son más frecuentes en adultos que en niños, pero va en aumento entre los adolescentes y adultos jóvenes. Aunque escrito con énfasis en los niños, en realidad describe la condición y la cirugía en términos bastante generales de utilidad para todos.

Enciclopedia Médica en MedlinePlus- Una enciclopedia médica electrónica que presenta información general y estadísticas sobre enfermedades; incluye factores de riesgo, prevención, síntomas y tratamientos. Numerosos artículos proveen enlaces a láminas y fotografías relacionadas.

Enfermedades de la Vesícula Biliar en MedlinePlus - En esta página encuentra enlaces hacia información de los Institutos Nacionales de Salud de los EU (NIH, en inglés) y otros recursos confiables del web. MEDLINEplus es el portal de Internet de la Biblioteca Nacional de Medicina (EU) de información de salud para el público.

ParaQueEstésBien - ParaQueEstésBien es un servicio de la compañía farmacéutica Roche. Este sitio contiene hojas breves para pacientes que ofrecen información básica y consejos sobre prevención de algunos temas.  Algunos relacionados al presente incluyen:
Cálculos en la Vesícula (Litiasis)
Colecistitis
Laparoscopia

¿Va a Tener una Cirugía? Lo Que Usted Necesita Saber - Esta publicación le presenta preguntas para hacerle a su médico de cabecera y al cirujano antes de someterse a una cirugía. También le explica la razón por la que debe hacer estas preguntas. Las respuestas le ayudarán a estar informado acerca de sus opciones y le ayudarán a tomar la mejor decisión. Si necesita más información, las fuentes de información disponibles están listadas al final de la publicación.

Vesícula Biliar/Cálculos - Este panfleto dirigido a las personas explica la anatomía del sistema biliar, las posibles complicaciones de colelitiasis, los exámenes de laboratorio y estudios de imágenes usados para diagnosticarla, y el tratamiento. Incluye ilustraciones útiles, aunque algunas de las etiquetas aparecen en inglés. Cirugia.net fue creado y desarrollado por un cirujano del Hospital Padre Hurtado, Santiago, Chile.

 

Versión en español editada por María Berry en colaboración con la Sala Hispanoamericana (http://salahispana.npl.org/Pages/Spanish/index.html) de la Biblioteca Pública de Newark (http://www.npl.org). Spanish-language version edited by María Berry for the Sala Hispanoamericana (http://salahispana.npl.org/Pages/Spanish/index.html) at The Newark Public Library (http://www.npl.org).

Go Home to HealthyNJ
Additional Information
General Description | New Jersey Resources
Recommended Web Sites | Patient Education Information | PubMED Search | En Español
March 2007