Páginas de Web Recomendadas

Asma del Adulto en JAMA - Información de fácil lectura sobre el tema.  Es una “Página de JAMA para el Paciente”, parte de una serie ofrecida como un servicio público de la revista médica JAMA.  Está en formato PDF y requiere Adobe Acrobat Reader para poder verla.

Asma en Casa en ParaQueEstésBien - Una hoja breve para pacientes que ofrece información básica y consejos sobre el tema.  ParaQueEstésBien es un servicio de la compañía farmacéutica Roche.    

Asma en FarmaceuticOnline - Este sitio de información para el paciente ofrece información sobre lo qué es el asma y ofrece consejos cómo manejarlo. Este sitio de información para el paciente proviene del Collegi de Farmacèutics de la Província de Barcelona.

Asma en HispanicHealth - Un folleto de fácil lectura proveniente por La Alianza Nacional para la Salud Hispana,  una red nacional de proveedores de salud y servicios humanos dedicada a garantizar que todos los asuntos relacionados con la salud de los Hispanos sean atendidos.

Asma en la AAFP - Enlaces hacia hojas educacionales para pacientes que ofrecen respuestas de fácil lectura a las preguntas más comunes relacionadas con esta condición. Toda la información presentada en este sitio ha sido escrita y revisada por médicos y profesionales de la educación al servicio del paciente de La Academia Estadounidense de Médicos de Familia (AAFP, siglas en inglés).

Asma en la FDA - Este folleto fácil de leer llega de la Oficina de Salud de la Mujer (OWH) de la La Administración de Drogas y Alimentos (FDA, en ingles),  una agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos.

Asma en NHLBI - Un folleto de gran utilidad procedente del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI, en inglés), una agencia de los Institutos Nacionales de la Salud de los EE.UU. Incluye una sección de enlaces hacia temas relacionados. De interés especial hay dos ofreciendo preguntas que puede usar como guía para determinar si su centro de cuidado infantil y/o su escuela ofrece apoyo a los niños con asma.

Asma en Overlake - Un folleto de fácil lectura para pacientes sobre este tema. Incluye enlaces a temas relacionados. El Hospital Overlake en Issaquah, WA ha creado la Base de Conocimientos  StayWell Knowledgebase como un recurso de apoyo para tomar decisiones sobre la salud. 

Ataque de Asma en Lucile Packard - Hoja informativa procedente de la Bilioteca de Salud en línea del Lucile Packard Children’s Hospital en Stanford. Contiene información de mucha utilidad para padres acerca del desarrollo de la enfermedad, consejos para cuidado en el hogar y recomendaciones detalladas sobre cuándo debe llamar a su médico.

AAAAI en Español - El  centro Español del sitio Web del Academia Americana de Alergia, Asma e Inmunología (AAAAI, siglas en inglés) ha reunido en esta página las materiales públicas de la educación, tal como Paciente Actualiza, los Hechos Rápidos, y las Puntas de AAAAI para Recordar serie del folleto, para educar las personas que hablan español sobre alergias y asma.

Antiasmáticos en TuOtroMedico - Información sobre los medicamentos disponibles para prevenir y tratar los ataques de asma.

Asma Bronquial en DiscapNet - Uno en una serie de panfletos que ofrecen al paciente información sobre una variedad de enfermedades discapacitantes. Discute las causas, síntomas, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad. También ofrecen información sobre opciones de tratamiento con medicina alternativa. DiscapNet es cofinanciada por la Fundación ONCE y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Asma Bronquial en ZonaMedica - Una página con información breve sobre las causas, síntomas y diagnóstico. Incluye una imágen ilustrativa de gran utilidad.

Asma en AEPap - Ofrece respuestas a las preguntas más comunes que los padres puedan tener respecto al asma en los niños. Esta página forma parte de la sección para padres en el sitio web de la Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria (AEPap), la organización pediátrica profesional española.

Asma en DoctorPeru - Lasección pertinente de un portal médico con las principales noticias en avances tecnológicos en medicina y de salud que ocurren a nivel mundial, organizado por categorías, y que se actualiza diariamente.

Asma en la Asociación Estadounidense del Pulmón - La Asociación Estadounidense del Pulmón ofrece enlaces a varios sitios que le proporcionan información sobre el asma al paciente.

Asma en MedlinePlus - En esta página encontrará información proveniente de los Institutos Nacionales de Salud de los EE.UU. (NIH, siglas en inglés) y de otras fuentes de confianza. MedlinePlus es un portal de Internet que le ofrece al público información sobre la salud proveniente de la Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. UU.

Asma en Niños en MedlinePlus - En esta página encontrará información proveniente de los Institutos Nacionales de Salud de los EE.UU. (NIH, siglas en inglés) y de otras fuentes de confianza. MedlinePlus es un portal de Internet que le ofrece al público información sobre la salud proveniente de la Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. UU.

Asma en NOAH - Esta pagina provee informacion sobre el asma, incluyendo qué es, sus causas, el diagnóstico, su control y tratamiento. También tiene secciones dirigidas a los ancianos, las mujeres embarazadas y los niños. Acceso Computarizado a la Salud de Nueva York (NOAH, siglas en inglés) es una iniciativa conjunta de cuatro agencias de la Ciudad de Nueva York.

Asma en NWHIC - El Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer (NWHIC, siglas en inglés) ofrece enlaces para información sobre el tema. Este sitio en la red fue creado por NWHIC, un programa del Departamento de Salud y Servicios Humanos Oficina sobre la Salud de la Mujer, para brindar información gratis y confiable a cualquier mujer que le interese.

Asma en Union Hospital - Esta página explica qué es el asma. Ofrece consejos sobre cómo tratar y controlar los síntomas. Este material proviene del programa de divulgación a la comunidad por Union Hospital en Maryland.

Asma: Uso del Inhalador de Dosis Medida en TuSalud - Una página con información breve pero de gran utilidad sobre las causas, síntomas, tratamientos y más.

Asma y Alergia en NetDoctor - Página que ofrece enlaces para información sobre algunos temas de salud relacionados al dicho tema. En NetDoctor presentan la información médica de la manera más clara posible, para que el paciente conozca por completo su estado y pueda comprender plenamente las opciones diferentes.  Los artículos con frecuencia tienen enlaces a temas y condiciones relacionados.  

Asma y Alergias en los CDC - Este sitio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, siglas en inglés) ofrece enlaces para varios recursos informativos sobre este tema.

BabySitio - Estos artículos contienen información útil, en formato de preguntas y respuestas, con enlaces a temas relacionados.  Es parte de un sitio ofrecido por un equipo médico para brindar información y consejos útiles sobre la preconcepción, el embarazo y los recién nacidos.  Algunos temas relacionados al asma incluyen:
Asma y Embarazo
¿Tratamiento con Aerosoles o Nebulizadores?

Clínica Universitaria de Navarra - Este sitio es ofrecida en Internet para el público de la Clínica Universitaria de Navarra (España). En sus folletos informativos, un médico provee contestaciones en términos sencillos a preguntas frecuentes sobre los temas.  Algunos temas relacionados al presente incluyen:
Asma Alérgico en Niños
Asma Bronquial
Asma en los Niños

Enciclopedia Médica en MedlinePlus - Una enciclopedia médica electrónica que presenta información general y estadísticas sobre enfermedades; incluye factores de riesgo, prevención, síntomas y tratamientos. Numerosos artículos proveen enlaces a láminas y fotografías relacionadas.

Enfermedades Obstructivas de las Vías Respiratorias en el Manual Merck - Este capítulo del Manual Merck para el Hogar discute el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.

EntornoMédico - Este sitio ofrece breves exposiciónes generales sobre varias condiciónes, sus síntomas y tratamiento. Algunos con relación al asma incluyen:
Asma
Asma Bronquial

healthfinder® en Español - La página de entrada para healthfinder®, una guía gratuita de información confiable acerca de la salud y servicios humanos creado por El Departamento de Salud y Servicios Humanos. La revisan frecuentemente para incluir la información más reciente y muchas veces añaden temas nuevos. Si no encontrara lo que busca, regresa luego para buscar otra vez.

InfoFamilia - Dirigida a los padres, este sitio informa brevemente sobre la enfermedad, los síntomas y el tratamiento. Esta página proviene de la sección de la Asociación Española de Pediatría con información para el público sobre la salud de los niños.  Algunos folletos sobre el asma incluyen:
Asma Bronquial
Broncoespasmo
Hiperreactividad Bronquial

KidsHealth - Creada por el Centro de Medios de Información para la Salud Infantil de la Fundación Nemours, Kids Health le provee información sobre la salud, actualizada, precisa y libre de lenguaje técnico. Contiene secciones distintos para los padres, los adolescentes y los niños. Encontrará información útil sobre el asma en cada de estas secciones.

LatinSalud - LatinSalud es un recurso en línea dedicado a proveer información de calidad sobre la salud en un formato simple y atractivo. Algunos de sus artículos informativos con relación al tema incluyen:
Asma Bronquial
Asma en el Embarazo
Asma y Deportes
Educación Permanente en Asma

PulevaSalud - Pulevasalud.com es un portal de salud, nutrición y bienestar creada por sociedades médicas españolas, que tiene por objetivo favorecer el desarrollo de hábitos y conductas saludables para mejorar la salud de la población hispana.  Un comité científico, formado por expertos en las diferentes especialidades médicas, avala todos los contenidos difundidos y certifica su calidad.  Algunos de sus artículos sobre el presente incluyen:
Asma
Asma en el Niño
Asma (Video)
Cómo Evitar los Síntomas del Asma al Hacer Deporte
Técnica de Relajación para Asmáticos (Animado)
Tratamiento y Prevención del Asma (Video)

Respirar para Padres y Pacientes - Un grupo de médicos provenientes de más de 10 países han colaborado para producir esta útil página con el propósito de mejorar la vida de los niños y adolescentes que padecen de asma. Proporciona información básica y enlaces a mucha información sobre temas relacionados al asma.

TuOtroMédico - TuOtroMédico es un servicio de una empresa española que tiene como misión ofrecerle al público información de salud accesible, actualizada y fácil de entender.  Sus resúmenes informativos que se relacionan a este tema incluyen: 
Actividad Física en el Niño Asmático
Asma Bronquial
Asma Bronquial Infantil
Asma Inducido por el Ejercicio
Clasificación del Asma
Control Ambiental en el Tratamiento del Asma
Tratamiento del Asma con Medicamentos
Tratamiento del Asma Inducido por el Ejercicio

*Traducción al español cortesía del personal de la Sala Hispanoamericana (http://salahispana.npl.org/Pages/Spanish/index.html) en la Biblioteca Pública de Newark (http://www.npl.org). Spanish-language translation provided by the staff of the Sala Hispanoamericana (http://salahispana.npl.org/Pages/Spanish/index.html) at The Newark Public Library (http://www.npl.org).